Rus turned one! I still cant believe that he's one year old and running , climbing, dancing and talking in his baby language!
Руслану исполнился годик!!! Я досих пор не могу поверить что он бегает, лазит, танцуеь и болтает на своем детском языке,а всего 12 месяцев назад он был таким маленьким кохотным комочком сопящим у меня на руках.
We celebrated his birthday with lots of kisses, hugs, gifts, smiles and laughing all day long. Started opening the gifts as soon as we got up and finished right before bed time.
Мы начали праздновать его день рождени с самого утро. Рус открывал подарки с момента слезание с кровати и до вечера, послу купания с его новыми игрушками для ванны.
Tons of presents and the plastic container from one of the gifts is the best toy!!
Гора подарков,а пластиковая коробка из под одного из них самая лучшая игрушка! Вот так! Дарите детям контейнеры, коробы и коробочки)))
Rus is eating green beans.
Рус ест зеленые бобы))
Shashlik on the stove top. It rained all day so our plan on going for a picnic to the park didn't work. but the meat was delicious. I think the secret is in the spices and marinade.
Шашлык на сковородке. Целый день шел дождь и наш поход в парк на пикник не удался, но мясо получилось превосходно и на плите!наверное секрет в специях и маринаде.
Ням-ням!
LOve this lil boy so much! HAppy Birthday Ruslan!
Руслану исполнился годик!!! Я досих пор не могу поверить что он бегает, лазит, танцуеь и болтает на своем детском языке,а всего 12 месяцев назад он был таким маленьким кохотным комочком сопящим у меня на руках.
We celebrated his birthday with lots of kisses, hugs, gifts, smiles and laughing all day long. Started opening the gifts as soon as we got up and finished right before bed time.
Мы начали праздновать его день рождени с самого утро. Рус открывал подарки с момента слезание с кровати и до вечера, послу купания с его новыми игрушками для ванны.
Tons of presents and the plastic container from one of the gifts is the best toy!!
Гора подарков,а пластиковая коробка из под одного из них самая лучшая игрушка! Вот так! Дарите детям контейнеры, коробы и коробочки)))
Rus is eating green beans.
Рус ест зеленые бобы))
Feeding the puppy wrapping paper.
Rus is sharing his green beans with papa.
Делится с папой бобами)
Shashlik on the stove top. It rained all day so our plan on going for a picnic to the park didn't work. but the meat was delicious. I think the secret is in the spices and marinade.
Шашлык на сковородке. Целый день шел дождь и наш поход в парк на пикник не удался, но мясо получилось превосходно и на плите!наверное секрет в специях и маринаде.
Birthday cake. I'm happy how it turned out. Semolina cake with yogurt between the layers and outside top decorated with grapes, blueberries, raspberries and mango. Baby safe!
Первый торт Руслана. Я довольна как он вышел. Торт из манки с йогуртом между слоями и украшенный виноградом, черникой, малиной и манго! Рус одобрил!
Eating blueberries first.
Осторожно снимает чернику с тортика.
Yummy!Ням-ням!
Uncle G is helping Rus to open his gifts. Vacum is the best.
Анкл Джи помогает Руслану разворачивать подарки.
LOve this lil boy so much! HAppy Birthday Ruslan!
Как замечательно! Поздравляю вас, пусть растет таким чтобы родители всегда гордились сыночком! Счастья, здоровья!
ReplyDeleteСпасибо)
Delete