June,grandma,spinach/ Июнь, Грэндма, шпинат

June started with extremely hot weather and grandma's kisses. Grandma Stacey visited us as soon as school year was over. So mama got couple minutes of baby free crafting time and Ruslan got a new person to play with, eat, pull hair and skin, scream and even pee on. As for the last couple weeks we haven;t taken one family picture we bravely decided to go outside and take couple photos i summer heat. Here they are.

Первый месяц лета начался жарой и жаркими бабушкиными поцелуями. Грэндма Стэйси примчалась к нам погостить как только учебный год закончился.Так что у мамы появились пару свободный бэйби фри минуток для творчества, а у Руслана новый друг с которым можно играть, есть, дергать за волосы и кожу, кричать и пИсать. За последние несколько недель мы ни разу не сфотографировались всей семьей поэтому храбро решив это исправить отправились в жару на фотосессию! вот что у нас получилось!

Happy father's day!

 Папочка, поздравляю тебя с Папиным днем! я тебя очень люблю! И скучаю!
 Будь счастлив!!!

7 месяцев/ 7 months!

On the 2nd of June Ruslan turned 7 months!
Last month he tried  first adult foods! Veggies rock! No cereal or fruit. I think it's not necessary for a baby this age. No meat or ribs! Yeee mean mom)))
He had different squash, zucchini, carrots, mix of these veggies and so on. He hates spinach though))

2го июня Руслану исполнилось 7 месяцев!
За этот месяц он попробовал взрослую еду! Овощи рулят! Нет каше и фруктам. Я думаю что еще рано нам их есть. И конечно приходится отказатся от мяса и ребрышек. )) Руслан попробовал разные овощи .в основном они ему понравились но только не шпинат! фууу какая гадость!